Términos y Condiciones del Servicio de Fibady
Aquest document només està disponible en castellà. La versió vinculant és l’espanyola (clàusula 18).
Versión 3.0 · Publicada el 13 de noviembre de 2026 · En vigor desde esa fecha para nuevas altas y, para quienes aceptaron una versión anterior, a los 30 días de la notificación de la actualización (cláusula 10), salvo aceptación expresa anterior.
Este documento contiene los Términos y Condiciones del Servicio de Fibady. Está disponible de forma permanente y gratuita en esta dirección; puedes guardarlo o imprimirlo para conservar una copia de la versión que aceptas. La Política de Privacidad está disponible en https://fibady.com/legal/privacidad.
En resumen (orientativo). Este resumen no sustituye al texto completo de los Términos y de la Política de Privacidad, que prevalece en caso de discrepancia.
- Fibady es una herramienta de planificación y análisis financiero (FP&A) para empresas y equipos financieros. No presta asesoramiento financiero, contable, fiscal ni legal.
- Tus datos son tuyos. Fibady los trata para prestarte el Servicio, mantenerlo seguro y mejorarlo y, en su caso, para comunicarse contigo.
- Fibady aprende de los datos de tu Organización para facilitarte el trabajo (por ejemplo, previsiones y mapeo de movimientos bancarios y cuentas contables). Ese aprendizaje es exclusivo de tu Organización: no se aplica a otros clientes, no se comparte con terceros y no se usa para entrenar modelos generales de inteligencia artificial («IA»).
- Las funciones de IA envían a nuestro proveedor de modelos de lenguaje (actualmente Anthropic) solo la información necesaria y únicamente cuando utilizas una función que incorpora IA. Conforme a los términos contratados, el proveedor no la usa para entrenar sus modelos.
- Tú controlas qué se comparte con la IA: el Administrador decide qué Usuarios la usan y sobre qué empresas y áreas, cada Usuario ajusta los Permisos de IA de su agente, y la carga de archivos puede hacerse con o sin asistencia de IA.
- Los resultados generados con IA pueden contener errores: revísalos antes de utilizarlos. No constituyen asesoramiento.
- Alojamos tus datos en la Unión Europea (Amazon Web Services, región de Irlanda), con cifrado, aislamiento por Organización y control de accesos.
- Las cookies no necesarias solo se activan con tu consentimiento, que gestionas aparte de estos Términos.
1. Información general, aceptación y definiciones
1.1. Prestador del servicio. Fibady Technologies S.L. («Fibady»), con NIF B-24982795, domicilio social en Carrer d'Àngel Marquès, 15, 4º-1ª, 08035 Barcelona (España), inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, Tomo 46315, Folio 1, Hoja B-646993, Inscripción 1ª, y correo electrónico de contacto contact@fibady.com, es la titular de la plataforma Fibady, un servicio en la nube de planificación y análisis financiero (FP&A) dirigido a empresas, equipos financieros, despachos y asesorías (el «Servicio»).
1.2. Aceptación. Estos Términos y Condiciones (los «Términos») regulan el acceso y uso del Servicio. Al crear una cuenta, completar tu alta como Usuario invitado, marcar la casilla de aceptación o utilizar el Servicio, aceptas estos Términos y declaras haber leído la Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no utilices el Servicio. La aceptación de estos Términos no incluye tu consentimiento para las cookies no necesarias, que se gestiona por separado (Política de Privacidad, apartado 11).
1.3. Uso profesional. Si utilizas el Servicio en nombre de una empresa, despacho u otra entidad (el «Cliente»), declaras que estás facultado para vincularla, y estos Términos se aplican a ti como Usuario y a dicha entidad. Si te registras a título individual como empresario o profesional, tú eres el Cliente. El Servicio está dirigido exclusivamente a un uso empresarial o profesional (B2B): declaras que no actúas como consumidor en el sentido del artículo 3 del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (Real Decreto Legislativo 1/2007). Si aun así resultara aplicable normativa imperativa de consumo, prevalecerá sobre la cláusula contraria y el resto de los Términos seguirá siendo válido.
1.4. Definiciones. «IA» significa inteligencia artificial; «Fibady» designa a Fibady Technologies S.L. y, cuando el contexto lo permita, a la plataforma; «tú» designa a la persona física que utiliza el Servicio y, cuando actúas en nombre del Cliente, también al Cliente; «Cliente» es la empresa o entidad en cuyo nombre utilizas el Servicio o, si te registras a título propio como profesional, tú mismo; «Organización» es la cuenta que agrupa a las empresas y Usuarios del Cliente; «Usuario» es cada persona física a la que el Cliente da acceso, incluido tú; «Administrador» es el Usuario que crea la Organización y cualquier otro con permisos para gestionarla; «Datos del Cliente» tiene el significado de la cláusula 7; «Aprendizaje propio» tiene el significado de la cláusula 7.4; y el «Servicio» comprende la aplicación web y las interfaces de programación y de agentes de IA (API y protocolo MCP, cláusula 5.7) que Fibady ponga a tu disposición, con su documentación y soporte.
1.5. Contratación electrónica. La contratación se realiza por medios electrónicos: (i) completas el formulario de registro o creas tu cuenta desde una invitación; (ii) marcas la casilla de aceptación de estos Términos, que puedes leer, guardar e imprimir antes; (iii) confirmas tu correo con el código que te enviamos; y (iv) si eliges un plan de pago, lo contratas a través de Stripe. Puedes revisar y corregir los datos antes de enviar cada formulario y actualizarlos después desde la aplicación. El contrato se formaliza en español y queda acreditado por tu aceptación de la versión vigente de estos Términos y por los registros de tu cuenta y suscripción. Al actuar ambas partes en el ámbito profesional, no serán exigibles las obligaciones de los artículos 27.1 y 28.1 de la Ley 34/2002 (LSSI), conforme a sus artículos 27.2.a) y 28.3.a), sin perjuicio de que Fibady procure facilitarlas.
2. Descripción del Servicio
Fibady permite centralizar, analizar y proyectar la información financiera de una o varias empresas. Según el plan contratado, el Servicio incluye, entre otras, estas funcionalidades:
- Estados financieros: cuenta de pérdidas y ganancias, balance y flujos de caja (método directo e indirecto), con planes de clasificación personalizables.
- Consolidación multiempresa y multidivisa.
- Tesorería: cuentas y movimientos bancarios, clasificación de movimientos y previsiones de caja.
- Facturación: facturas emitidas y recibidas, vencimientos, clientes y proveedores.
- Planificación: presupuestos, previsiones, planes financieros y escenarios.
- Análisis y reporting: cuadros de mando, KPI, inductores de negocio, métricas personalizadas y centro de control.
- Carga de datos: importación de archivos CSV/Excel y conectores con sistemas de gestión y hojas de cálculo.
- Inteligencia artificial: asistente conversacional, informes con IA, clasificación asistida y ayudas de mapeo (cláusulas 5 y 6).
- Gobierno de la Organización: empresas, Usuarios, roles y permisos.
Fibady es una herramienta de apoyo a la gestión financiera. No presta asesoramiento financiero, contable, fiscal, legal ni de inversión, y sus resultados no sustituyen el criterio de un profesional cualificado. Las decisiones que tomes a partir de la información del Servicio son responsabilidad exclusiva del Cliente.
3. Cuenta, Organización y Usuarios
- Si te registras por tu cuenta, se crea una Organización de la que eres Administrador. Si te das de alta por invitación, te incorporas a la Organización con el rol y las empresas que te asigne su Administrador.
- Debes ser mayor de 18 años y proporcionar información veraz, completa y actualizada.
- Las credenciales son personales e intransferibles. Eres responsable de custodiarlas y de la actividad realizada desde tu cuenta. Si detectas un acceso no autorizado, avísanos de inmediato en support@fibady.com.
- El Cliente responde de los actos y omisiones de los Usuarios a los que dé acceso, incluida su configuración de permisos y el uso que hagan de las funciones de IA.
- El Cliente que invita a Usuarios se compromete a informarles de estos Términos y de la Política de Privacidad antes de invitarlos.
- Si gestionas empresas de terceros (asesorías, gestorías, grupos), garantizas que cuentas con su autorización para cargar y tratar su información en Fibady.
4. Roles y permisos
Fibady incorpora un sistema de roles y permisos por módulos y páginas, con niveles acumulativos de Ver, Editar y Eliminar y alcance configurable por empresa. Existen roles estándar (CEO, CFO, Controller y Director de área), que no pueden modificarse, y roles personalizados que el Administrador puede crear, clonar o eliminar.
El Administrador es responsable de configurar los roles, asignarlos y mantenerlos actualizados. Fibady aplica esa configuración en la interfaz, en el alcance por empresa de sus servicios y en las herramientas disponibles para los agentes de IA, y no responde de accesos que resulten de una configuración incorrecta o desactualizada por parte del Cliente.
Entre los permisos configurables se incluyen los de IA: quién puede usar el asistente (módulo «Chat IA», permiso «Usar el chat») y quién puede generar «Informes con IA» (módulo «Análisis»). Los permisos de cada módulo y página determinan, además, sobre qué información puede usar cada Usuario las funciones de IA (cláusula 6).
5. Funcionalidades de inteligencia artificial
5.1. Qué incluyen. El Servicio ofrece funciones basadas en modelos de lenguaje («funciones de IA»): el asistente conversacional, la generación de informes con IA, la clasificación automática de cuentas y la propuesta de planes de clasificación, el mapeo de columnas al cargar archivos, la ayuda en el mapeo de consolidaciones y en la configuración de previsiones, y los comentarios automáticos (insights) sobre los datos. Algunas ayudas se ofrecen dentro de otro flujo; en la carga de archivos CSV/Excel, la asistencia de IA para el mapeo de columnas es opcional y puedes realizar la carga sin ella.
5.2. Cómo funcionan. Para responder, las funciones de IA envían a un proveedor externo de modelos de lenguaje (actualmente Anthropic; Política de Privacidad, apartados 5 y 6) la información estrictamente necesaria: tu instrucción; los datos financieros a los que tienes acceso y que la función necesita; los archivos que adjuntes al asistente; y, si usas la asistencia de IA en la carga de archivos, las cabeceras y una muestra de filas. Si cargas un archivo sin asistencia de IA, no se envía información al proveedor. Solo se envía lo que la función requiere y siempre dentro del alcance de permisos del Usuario que la utiliza.
5.3. Compartir información con la IA. Al utilizar una función de IA decides voluntariamente compartir con ella la información implicada. Te comprometes a compartir solo información sobre la que tengas derechos suficientes y a no incluir datos innecesarios. En particular, no introduzcas en el asistente ni en sus adjuntos: (a) categorías especiales de datos (salud, origen étnico, ideología, religión, afiliación sindical, datos genéticos o biométricos, vida u orientación sexual) ni datos penales, salvo que sean imprescindibles y tengas base jurídica; (b) contraseñas, claves de banca electrónica, números completos de tarjeta u otras credenciales; (c) datos de menores; (d) información de terceros sujeta a secreto que no estés autorizado a compartir. Fibady puede aplicar filtros y límites automáticos y, de forma excepcional y con confidencialidad, acceder a conversaciones concretas para investigar incidentes de seguridad, abusos o incumplimientos, o para atender una solicitud de soporte tuya; y puede suspender las funciones de IA en caso de uso abusivo.
Adjuntos y conservación. Las imágenes y los PDF adjuntos al asistente no se conservan una vez generada la respuesta. El contenido de los archivos de texto, Excel y Word adjuntos se incorpora al historial de la conversación y se conserva con ella. Las conversaciones se conservan 30 días desde el último mensaje y después se eliminan automáticamente; puedes eliminarlas antes desde el historial.
5.4. Uso de tus datos por la IA. Fibady no utiliza los Datos del Cliente ni las conversaciones con el asistente para entrenar modelos de lenguaje ni modelos generales de IA, propios o de terceros. El Aprendizaje propio de cada Organización se rige por la cláusula 7.4. Fibady contrata a su proveedor de IA bajo términos que le impiden usar la información enviada a través de su API para entrenar sus modelos; el proveedor puede conservarla temporalmente por seguridad y cumplimiento de sus políticas (Política de Privacidad, apartado 5). La información compartida con la IA es confidencial (cláusula 14).
5.5. Naturaleza de los resultados y acciones de los agentes. Los resultados generados con IA se producen de forma automática y pueden contener errores, omisiones o afirmaciones no respaldadas por los datos. No constituyen asesoramiento ni deben ser la única base de decisiones financieras, contables, fiscales o legales; revisarlos y validarlos es tu responsabilidad. Fibady no garantiza su exactitud ni su adecuación a un fin concreto. Cuando permites que el asistente o un agente ejecute acciones sobre tus datos, lo hace por tu instrucción y con los permisos concedidos; las acciones de escritura y borrado solo están disponibles si has habilitado ese nivel y, cuando la aplicación lo prevé, tras una confirmación adicional. El Cliente debe revisar los cambios hechos por los agentes y mantener supervisión humana. No uses los resultados de IA como única base de decisiones con efectos jurídicos o significativos sobre personas físicas.
5.6. Consumo de tokens. El uso de las funciones de IA medidas consume tokens de IA del monedero de tu Organización. El «token de IA» es la unidad propia de Fibady: se calcula a partir del uso real del modelo (entrada, salida y caché) con un factor de conversión propio que incorpora el coste del servicio, por lo que no coincide con los tokens que factura el proveedor. El consumo varía según la consulta, el volumen de datos y archivos, las herramientas utilizadas y el modelo. El Administrador puede consultar el saldo y el consumo por Usuario y día en Configuración → Organización → Facturación y pagos. Cuando el saldo se agota, las funciones medidas dejan de estar disponibles hasta que se renueve la cuota o compres tokens adicionales (cláusula 9).
5.7. Agentes de IA externos (MCP). Si Fibady pone a tu disposición mecanismos para conectar clientes de IA externos —por ejemplo, tokens de acceso de vigencia limitada para clientes compatibles con el protocolo MCP (Model Context Protocol)—, te informará en la aplicación de sus condiciones y controles. Conectar un agente externo es decisión del Cliente. El alcance de cada token es el que la aplicación indica al generarlo, y solo debe generarlo un Usuario autorizado por el Cliente para compartir esa información con el agente.
En todos los casos: (i) estos agentes son productos de terceros, y la información que lean se trata conforme a los términos del proveedor que elijas; Fibady no controla ni responde del uso que hagan de ella ni de las acciones que ejecuten con los permisos que les concedas; (ii) custodia los tokens de acceso como credenciales, no los compartas, desconecta el cliente cuando no lo necesites y avísanos en support@fibady.com si sospechas que se han visto comprometidos; (iii) revisa los términos y la política de privacidad del proveedor de cada agente antes de habilitarlo.
5.8. Transparencia y uso previsto de la IA. Cuando conversas con el asistente interactúas con una IA, y los informes, comentarios y clasificaciones que produce se generan de forma automática. Fibady señala en la aplicación qué resultados se generan con IA; cuando marque un contenido como generado con IA, te comprometes a no eliminar esa indicación al compartirlo con terceros (consejo, entidades financieras, inversores o asesores) y a informarles de su origen cuando la normativa lo exija. Las funciones de IA están diseñadas para el análisis y la planificación financiera de empresas; no deben usarse para evaluar la solvencia de personas físicas, tomar decisiones sobre empleados o candidatos ni para otros usos de alto riesgo del Reglamento (UE) 2024/1689. El Cliente se asegurará de que quienes usan la IA en su nombre conocen sus capacidades y limitaciones.
5.9. Proveedor y modelos de IA. Fibady elige los modelos y el proveedor de IA y puede cambiarlos o añadir proveedores, siempre que el nuevo asuma compromisos equivalentes: no usar tus datos para entrenar sus modelos, tratarlos solo para prestar el Servicio, suscribir un acuerdo de tratamiento y contar con garantías para las transferencias internacionales. Fibady responde frente al Cliente del cumplimiento de esos compromisos por su proveedor, dentro del límite de responsabilidad de la cláusula 15. Los cambios de proveedor se comunicarán como cambios de subencargados (cláusula 16) con al menos 30 días de antelación, salvo sustituciones urgentes por seguridad o continuidad; si tienes un motivo razonable de protección de datos, puedes oponerte y, si no hay solución, resolver el contrato en las condiciones de la cláusula 16. Los cambios de modelo dentro de un mismo proveedor no requieren preaviso, aunque pueden variar el comportamiento, la calidad o el consumo de tokens.
6. Control sobre lo que se comparte con la IA
Fibady ofrece dos niveles de control complementarios, de modo que la información solo llegue a la IA a través de Usuarios autorizados y con las herramientas que cada uno tenga habilitadas. El uso de la IA es siempre opcional.
6.1. Organización: roles y permisos. En Configuración → Organización → Roles y Usuarios, el Administrador decide qué Usuarios pueden usar la IA y sobre qué empresas y áreas: «Chat IA · Usar el chat» habilita el asistente y «Análisis · Informes con IA», los informes. Las funciones de IA integradas en otras páginas (clasificación automática de cuentas, propuesta de árbol de clasificación, mapeo asistido al cargar archivos, auto-mapeo de consolidaciones o insights) se activan desde esas páginas y quedan sujetas a sus permisos; en la carga de archivos, el Usuario elige además si usa o no la asistencia de IA. Un Usuario solo puede usar funciones de IA sobre las empresas y áreas a las que su rol le da acceso. Los cambios de permisos se aplican al recargar la aplicación o cambiar de empresa y, en los servicios de Fibady, en unos minutos.
6.2. Usuario: Permisos de IA. En Configuración → Tu perfil → Permisos de IA configuras si tienes activo el agente integrado y, para cada grupo de herramientas (Análisis y reportes, Dashboards y gráficos, Métricas custom, Facturas, Movimientos bancarios, Plan de clasificaciones, Planificación, Cargas de datos e Informes), si puede además escribir o borrar. Las herramientas de solo lectura están disponibles para el asistente siempre que tu rol te permita ver esa área. Antes de la primera acción de escritura o borrado en una conversación, Fibady te pide confirmación expresa; las siguientes de esa conversación se ejecutan sin volver a preguntar, dentro de lo concedido. Las áreas de facturación, integraciones y administración no son accesibles para los agentes. El agente integrado viene desactivado por defecto; para activarlo debes aceptar estos Términos desde Permisos de IA, y Fibady registra la fecha y la versión aceptada. Al activarlo, cada grupo empieza en solo lectura.
6.3. Límite de la configuración personal. Los Permisos de IA de un Usuario están limitados por su rol, y el Administrador puede retirar en cualquier momento el permiso de uso del asistente. El acceso de los clientes MCP externos se rige por la cláusula 5.7.
6.4. Transparencia. El historial de conversaciones está disponible en el asistente durante su periodo de conservación; la autorización de escrituras se mantiene solo para la conversación en la que se concedió. El Administrador puede consultar el consumo de tokens por Usuario y día.
6.5. Evolución de los controles. Fibady puede incorporar nuevos controles o ajustar los valores por defecto para reforzar la protección de la información. Los valores vigentes se muestran en la aplicación.
7. Datos del Cliente, aprendizaje propio y propiedad
7.1. Definición. Son «Datos del Cliente» toda la información que el Cliente y sus Usuarios cargan, conectan o generan en el Servicio: contabilidad, movimientos bancarios, facturas, terceros, presupuestos y previsiones, archivos importados y contenido introducido en las funciones de IA.
7.2. Titularidad y licencia. El Cliente conserva todos los derechos sobre los Datos del Cliente y concede a Fibady una licencia limitada, no exclusiva y mundial para alojarlos, procesarlos, transformarlos, mostrarlos y transmitirlos con el único fin de prestar el Servicio (incluido su envío al proveedor de IA cuando un Usuario usa funciones de IA y el Aprendizaje propio de la cláusula 7.4), garantizar su seguridad, dar soporte y cumplir obligaciones legales.
7.3. Resultados generados con IA. Fibady no reclama derechos sobre los informes, clasificaciones, respuestas y demás resultados generados a partir de los Datos del Cliente; si alguno le correspondiera, lo cede al Cliente sin contraprestación adicional. Otros Clientes pueden obtener resultados iguales o similares a partir de datos similares sin que ello constituya infracción. El Cliente es responsable de revisar los resultados antes de usarlos (cláusula 5.8).
7.4. Aprendizaje propio por Organización. Para facilitar el uso del Servicio, Fibady utiliza los Datos del Cliente para ajustar funciones de aprendizaje automático propias de la plataforma dentro de cada Organización: por ejemplo, previsiones, sugerencias de clasificación y mapeo de datos recurrentes como movimientos bancarios o cuentas contables (el «Aprendizaje propio»). El Cliente lo consiente al aceptar estos Términos. El Aprendizaje propio:
- es estanco: queda aislado en la Organización del Cliente y solo se aplica a ella;
- no se utiliza para otros clientes, no se comparte con terceros y no se emplea para entrenar modelos de lenguaje ni modelos generales de IA, propios o de terceros;
- forma parte de los Datos del Cliente y se elimina con ellos conforme a la cláusula 11.
7.5. Datos agregados. Fibady puede utilizar datos de uso del Servicio (funcionalidades utilizadas, volúmenes y tiempos de proceso, métricas de rendimiento, consumo de tokens) de forma agregada y anonimizada, de manera que no sea posible identificar al Cliente ni a ninguna persona ni revertir la anonimización, para elaborar estadísticas y mejorar el Servicio. Este uso no incluye el contenido de los Datos del Cliente.
7.6. Garantías del Cliente. El Cliente garantiza que dispone de los derechos y de la base jurídica necesarios para cargar los Datos del Cliente y compartirlos con la IA, incluidos los datos personales de terceros (empleados, clientes, proveedores); que ha informado a los interesados conforme a los artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD»); que informará a los Usuarios que invite; y que su uso del Servicio cumple la normativa que le resulte aplicable, incluida la de su país.
7.7. Exportación. Durante la vigencia puedes descargar desde la aplicación, en formato Excel, la información de determinadas pantallas y los informes generados. Si necesitas una exportación completa de los Datos del Cliente en un formato estructurado y de uso habitual (CSV o JSON), solicítala en support@fibady.com y te la facilitaremos en un plazo máximo de 30 días. Tras la terminación se aplica la cláusula 11.
8. Integraciones y conectores de terceros
Fibady ofrece conectores con sistemas de terceros para importar y sincronizar datos (sistemas de gestión, hojas de cálculo de Google Sheets e importación de archivos CSV/Excel). Fibady puede añadir, modificar o retirar conectores.
Al conectar un sistema autorizas a Fibady a acceder a él en tu nombre y a sincronizar la información seleccionada. Las credenciales y tokens de acceso se almacenan de forma protegida y no se muestran de nuevo. Puedes desconectar la integración en cualquier momento; desde entonces Fibady deja de usar esas credenciales. Desconectarla en Fibady no revoca la credencial en el sistema de origen: para revocarla del todo, hazlo también allí.
Los servicios de terceros se rigen por sus propios términos. Fibady no controla ni responde de su disponibilidad, exactitud o funcionamiento; los datos importados reflejan lo que exista en el sistema de origen al sincronizar.
9. Planes, suscripción, precios y pagos
9.1. Planes. El Servicio se ofrece en los planes Free, Basic, Pro y Enterprise y en condiciones a medida. El precio se calcula por empresa gestionada, con pago mensual o anual por adelantado. Los planes plurianuales (por ejemplo, de tres o cinco años) solo se ofrecen mediante condiciones particulares firmadas por escrito (cláusula 18). Las funcionalidades de cada plan se describen en Configuración → Organización → Facturación y pagos. El plan Free es un acceso sin coste que Fibady concede y puede limitar en el tiempo; al expirar, el acceso queda suspendido y, si no contratas un plan de pago en los 30 días siguientes, el contrato se entiende terminado en la fecha de expiración (cláusula 11).
9.2. Prueba gratuita. Los planes de pago pueden incluir una prueba gratuita, cuya duración se indica al contratar. Al finalizar se activa el plan elegido y se cobra la primera cuota, salvo que canceles antes. Fibady puede limitarla a una por Organización.
9.3. Pago y renovación. Los pagos se procesan a través de Stripe; Fibady no almacena datos de tarjeta. El Servicio se factura por adelantado al inicio de cada ciclo y se renueva automáticamente por periodos iguales, salvo cancelación antes del fin del ciclo en curso (cláusula 11). Los precios no incluyen impuestos, salvo indicación expresa. Las cantidades facturadas no son reembolsables, salvo (i) que la ley disponga otra cosa, (ii) que Fibady resuelva sin causa imputable al Cliente o (iii) en las devoluciones proporcionales de las cláusulas 10 y 16.
9.4. Precio fijo solo en periodos pagados por adelantado. El precio de la suscripción queda fijo durante el periodo ya pagado: un mes en el pago mensual, un año en el pago anual y, en los planes plurianuales, el periodo pactado en sus condiciones particulares. Fibady puede modificar los precios con un preaviso mínimo de 30 días; el nuevo precio se aplica a partir de la siguiente renovación. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar antes de la renovación (cláusula 11).
9.5. Tokens de IA. Tu Organización dispone de una cuota mensual de tokens incluida, que se renueva cada mes natural y no se acumula, y puede comprar paquetes adicionales. El coste de las funciones de IA depende de proveedores terceros que Fibady no controla; por eso la cuota incluida, el precio de los paquetes y el factor de conversión de la cláusula 5.6 no quedan fijados en ninguna modalidad de pago, ni siquiera en los planes anuales o plurianuales. Fibady puede modificarlos con un preaviso mínimo de 30 días, salvo que una subida del proveedor exija aplicar el cambio antes, en cuyo caso lo comunicará lo antes posible. Los paquetes ya comprados conservan su cantidad de tokens y no se ven afectados por cambios posteriores en su precio. Los tokens comprados no caducan mientras la Organización exista y tenga acceso a las funciones de IA; no son reembolsables, canjeables por dinero ni transferibles entre Organizaciones, y los no consumidos se pierden si la Organización se elimina.
9.6. Impago. Si un pago no se completa, el proveedor de pagos reintentará el cobro durante los días siguientes. Mientras siga pendiente, Fibady podrá restringir o suspender el acceso; durante la suspensión los Datos del Cliente se conservan y el acceso se recupera al regularizar el pago. Si a los 30 días del primer intento fallido el pago sigue pendiente, Fibady podrá resolver el contrato (cláusula 11). Las cantidades pendientes podrán devengar los intereses y costes de cobro de la Ley 3/2004, de lucha contra la morosidad.
10. Modificaciones del Servicio y de estos Términos
Fibady evoluciona continuamente y puede añadir, cambiar o retirar funcionalidades. Si retira una funcionalidad relevante de tu plan, te avisará con al menos 30 días de antelación, salvo motivos legales o de seguridad. Si la retirada reduce sustancialmente las prestaciones esenciales contratadas, puedes resolver el contrato en las condiciones del párrafo siguiente.
Fibady puede modificar estos Términos. Si el cambio es sustancial, te lo notificará por correo electrónico o en la aplicación con al menos 30 días de antelación, indicando la fecha de efectos y un resumen de los cambios. Si no estás de acuerdo, puedes resolver el contrato antes de esa fecha y, si tienes un periodo pagado y no disfrutado, te devolveremos la parte proporcional. El uso del Servicio tras la fecha de efectos supone la aceptación de los nuevos Términos. Los cambios exigidos por la ley, los de mera redacción y los que añadan funcionalidades opcionales pueden aplicarse de inmediato. Cada versión se identifica con su número y su fecha de entrada en vigor; las anteriores pueden solicitarse en contact@fibady.com.
11. Duración, cancelación, suspensión y eliminación de datos
11.1. Vigencia. Estos Términos rigen desde su aceptación y mientras el Cliente mantenga una Organización activa.
11.2. Cancelación. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde el portal de facturación o en support@fibady.com. La cancelación surte efecto al final del ciclo pagado y hasta entonces conservas el acceso. Después, el acceso queda suspendido; si en los 30 días siguientes no contratas de nuevo, el contrato se entiende terminado en la fecha de efecto de la cancelación. Si contratas dentro de ese plazo, recuperas el acceso con tus datos intactos.
11.3. Cierre de la Organización. Solicítalo a support@fibady.com desde el correo asociado a tu cuenta; te confirmaremos la fecha de efecto.
11.4. Suspensión o resolución por Fibady. Fibady puede suspender el acceso, avisando cuando sea razonablemente posible, por riesgo para la seguridad del Servicio o de terceros, obligación legal o impago. Puede resolver el contrato (i) si el Cliente incumple gravemente estos Términos y no lo subsana en 15 días desde el requerimiento, o de inmediato si no es subsanable o pone en riesgo el Servicio, a Fibady o a terceros; (ii) por impago (cláusula 9.6); o (iii) en los planes gratuitos, al vencimiento o con un preaviso de 30 días.
11.5. Efectos. Al terminar el contrato cesan la licencia y el acceso, el Cliente abona lo devengado y siguen vigentes las cláusulas que por su naturaleza deban sobrevivir (en particular, 7, 13, 14, 15, 16, 18 y 19).
11.6. Exportación y eliminación de datos. Tras la terminación ya no es posible acceder a la aplicación, por lo que te recomendamos descargar antes lo que necesites. Durante los 30 días siguientes puedes solicitar en support@fibady.com una exportación completa de los Datos del Cliente en un formato estructurado (CSV o JSON), que te entregaremos en un plazo máximo de 30 días desde la solicitud; mientras esté pendiente, no eliminaremos los Datos del Cliente. Transcurrido ese plazo —o antes, si lo pides expresamente—, Fibady eliminará o anonimizará los Datos del Cliente, incluido el Aprendizaje propio, en un máximo de 30 días adicionales, salvo la información que deba conservar por obligación legal y las copias de seguridad, que se sobrescriben en ciclos periódicos. Para los datos personales tratados como encargado se aplica además la cláusula 16.
Los datos que elimines desde la aplicación dejan de estar disponibles de inmediato, se borran definitivamente en un plazo breve y no pueden restaurarse.
12. Uso aceptable
No puedes utilizar el Servicio para fines ilícitos ni de forma que perjudique a Fibady o a terceros. En particular, no está permitido:
- Cargar información sobre la que no tengas derechos suficientes, o datos personales sin base jurídica.
- Introducir malware, realizar envíos masivos no solicitados o intentar acceder sin autorización a datos de otras Organizaciones o Usuarios.
- Eludir o manipular los roles y permisos, los controles de IA o los límites de uso y de tokens.
- Compartir credenciales o tokens de acceso, incluidos los de agentes de IA externos, con personas no autorizadas.
- Usar la IA para generar contenido ilícito, engañoso o dañino; intentar manipular al asistente o a los agentes para eludir sus salvaguardas, permisos o confirmaciones (por ejemplo, con instrucciones ocultas en archivos o datos); intentar extraer instrucciones internas, modelos o datos de otros clientes; o emplear agentes o tokens para extracción masiva de datos ajena al uso normal o para retransmitirlos a terceros no autorizados.
- Realizar ingeniería inversa, scraping o copia del software, o revender, sublicenciar u ofrecer el Servicio a terceros como propio (por ejemplo, en marca blanca) sin autorización escrita de Fibady. No es reventa que un despacho, asesoría o grupo use el Servicio, dentro de su plan, para las empresas que administra (cláusula 3).
- Sobrecargar deliberadamente la infraestructura o interferir en el funcionamiento del Servicio.
Fibady puede aplicar límites técnicos razonables (tamaño y número de adjuntos, límites de peticiones, cuotas de tokens) para garantizar la estabilidad y seguridad del Servicio.
13. Propiedad intelectual
El software, la marca, la interfaz, las plantillas y planes de clasificación estándar, los modelos y algoritmos propios, la documentación y los demás elementos del Servicio son propiedad de Fibady o de sus licenciantes. Fibady te concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Servicio conforme a estos Términos y durante su vigencia. Los Datos del Cliente y los resultados generados a partir de ellos se rigen por la cláusula 7.
Si nos envías sugerencias o comentarios sobre el Servicio («Feedback»), concedes a Fibady una licencia gratuita, mundial, perpetua, irrevocable y sublicenciable para usarlos e incorporarlos sin compensación ni atribución, sin que ello implique cesión de derechos sobre los Datos del Cliente.
14. Confidencialidad
14.1. Cada parte («Receptora») tratará como confidencial la información no pública que reciba de la otra («Reveladora»): en el caso de Fibady, incluidos los Datos del Cliente y la información compartida con la IA; en el del Cliente, las condiciones comerciales particulares, la documentación técnica y las funcionalidades en pruebas. La Receptora solo la usará para cumplir estos Términos, limitará su acceso al personal y proveedores que la necesiten y estén sujetos a obligaciones equivalentes, y no la divulgará salvo obligación legal o requerimiento de autoridad, en cuyo caso avisará antes a la Reveladora si es legalmente posible.
14.2. No es confidencial la información que sea o pase a ser pública sin incumplimiento de la Receptora, la que esta ya conociera legítimamente, la recibida de un tercero sin deber de confidencialidad o la desarrollada de forma independiente.
14.3. Estas obligaciones subsisten durante el contrato y tres años después; para los secretos empresariales (Ley 1/2019), mientras conserven ese carácter; y para los datos personales, conforme a su normativa.
15. Garantías, limitación de responsabilidad e indemnidad
15.1. Disponibilidad. Fibady presta el Servicio con la diligencia profesional debida y procura una alta disponibilidad, pero no garantiza que sea ininterrumpido ni libre de errores. Puede haber interrupciones por mantenimiento, actualizaciones o causas ajenas a Fibady.
15.2. Datos y decisiones. Fibady no responde de la exactitud de los datos cargados por el Cliente o importados de sistemas de terceros, ni de las decisiones tomadas a partir de la información del Servicio o de los resultados generados con IA (cláusulas 2 y 5).
15.3. Acciones de agentes. Fibady no responde de las acciones ejecutadas por el asistente integrado o por agentes externos por instrucción de los Usuarios y dentro de los permisos configurados (cláusulas 5 y 6), salvo que el daño se deba a un fallo imputable a Fibady.
15.4. Daños excluidos. En la máxima medida permitida por la ley, Fibady no responde de daños indirectos o consecuenciales, lucro cesante, pérdida de negocio, de oportunidades, de ahorros previstos o de reputación, ni de la pérdida o corrupción de datos que no le sea directamente imputable, ni de daños por causas ajenas a su control razonable (fallos de redes, de los sistemas del Cliente o de servicios de terceros que el Cliente conecte, o borrados hechos por sus Usuarios).
15.5. Límite. La responsabilidad total y acumulada de Fibady frente al Cliente por el conjunto de reclamaciones derivadas de estos Términos o del uso del Servicio, cualquiera que sea su fundamento, se limita al importe efectivamente pagado por el Cliente a Fibady en los 12 meses anteriores al hecho que origine la reclamación o, en planes gratuitos o periodos de prueba, a 100 €.
15.6. Excepciones. Nada en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad de cualquiera de las partes por dolo o negligencia grave, por daños personales ni por cualquier otra responsabilidad que la ley no permita limitar. Las limitaciones anteriores se extienden, en lo que la ley permita, a los administradores, empleados y colaboradores de Fibady.
15.7. Indemnidad. El Cliente mantendrá indemne a Fibady frente a reclamaciones de terceros (incluidas autoridades) y frente a daños, sanciones (en la medida en que la ley permita repercutirlas) y costes razonables de defensa que deriven de: (i) los Datos del Cliente o su carga, tratamiento o envío a la IA sin los derechos o la base jurídica necesarios; (ii) el uso del Servicio o de la IA por el Cliente o sus Usuarios contra estos Términos o la ley; o (iii) las acciones de agentes de IA externos habilitados por el Cliente, dentro de los permisos concedidos. Esta indemnidad no alcanza la parte del daño causada por un incumplimiento de Fibady. Fibady notificará la reclamación sin demora, permitirá al Cliente asumir su defensa y cooperará razonablemente; el Cliente no podrá cerrar acuerdos que impongan obligaciones a Fibady o reconozcan su responsabilidad sin su consentimiento previo.
16. Protección de datos y encargo del tratamiento
16.1. Fibady como responsable. Los datos personales de los Usuarios (registro, uso, facturación y comunicaciones) los trata Fibady como responsable, conforme a la Política de Privacidad.
16.2. Fibady como encargado. Los datos personales incluidos en los Datos del Cliente (por ejemplo, de empleados, clientes o proveedores que aparezcan en su contabilidad, facturas o movimientos) los trata Fibady como encargado por cuenta del Cliente, que es el responsable. Conforme al artículo 28.3 del RGPD, las condiciones del encargo son estas y vinculan a las partes desde su aceptación:
- Objeto y finalidad: alojar, procesar, transformar y mostrar la información financiera del Cliente para prestar el Servicio, incluido el Aprendizaje propio de su Organización (cláusula 7.4) y el envío al proveedor de IA cuando un Usuario usa una función de IA. Duración: la vigencia de estos Términos y el plazo de eliminación de la cláusula 11.
- Datos e interesados: datos identificativos, de contacto, económico-financieros, bancarios y de facturación de empleados, clientes, proveedores, contactos y otros terceros que figuren en la información financiera del Cliente.
- Instrucciones: Fibady trata los datos solo conforme a las instrucciones documentadas del Cliente, que se concretan en el uso y la configuración del Servicio, también en lo relativo a transferencias internacionales: solo transferirá datos fuera del Espacio Económico Europeo a través de los subencargados autorizados y con las garantías del apartado 7 de la Política de Privacidad, o cuando lo exija el Derecho de la Unión o de un Estado miembro, informando antes al Cliente salvo prohibición legal. Informará al Cliente si considera que una instrucción infringe la normativa.
- Confidencialidad: las personas autorizadas a tratar los datos están sujetas a confidencialidad (cláusula 14).
- Seguridad: las medidas del apartado 10 de la Política de Privacidad.
- Subencargados: el Cliente autoriza con carácter general a los proveedores del apartado 6 de la Política de Privacidad identificados como subencargados. Fibady comunicará altas o sustituciones con al menos 30 días de antelación (salvo urgencias de seguridad o continuidad, que comunicará lo antes posible); el Cliente podrá oponerse por motivos razonables de protección de datos y, si no hay solución, resolver antes de que el cambio surta efecto, con devolución de la parte proporcional pagada y no disfrutada. Fibady impone a sus subencargados obligaciones equivalentes y sigue siendo responsable ante el Cliente de su cumplimiento (artículo 28.4 del RGPD).
- Asistencia: Fibady ayudará al Cliente, con las herramientas del Servicio o a petición en privacidad@fibady.com, a atender los derechos de los interesados, a garantizar la seguridad y a cumplir sus obligaciones de notificación de violaciones y de evaluación de impacto (artículos 32 a 36 del RGPD). Notificará al Cliente sin dilación indebida, y en todo caso en un máximo de 72 horas desde que tenga conocimiento, cualquier violación de seguridad que afecte a los datos tratados por su cuenta.
- Fin del encargo: al terminar el Servicio, Fibady pondrá los datos a disposición del Cliente para su exportación y, a su elección, los devolverá o suprimirá conforme a la cláusula 11, salvo obligación legal de conservación.
- Información y auditoría: Fibady facilitará la información necesaria para demostrar el cumplimiento y permitirá auditorías razonables, con preaviso, a cargo del Cliente y respetando la confidencialidad de otros clientes.
Si el Cliente necesita un Acuerdo de Encargo de Tratamiento firmado por separado con este contenido, puede solicitarlo en privacidad@fibady.com; en caso de conflicto prevalecerá el documento firmado.
17. Comunicaciones, notificaciones y soporte
Las comunicaciones del Servicio se realizan al correo asociado a tu cuenta o a la del Administrador y mediante avisos en la aplicación. Las notificaciones formales a Fibady se dirigen a contact@fibady.com o, por correo certificado, al domicilio social de la cláusula 1.1; las de protección de datos, a privacidad@fibady.com. Fibady acusará recibo de las notificaciones formales en un plazo de 5 días hábiles. Ambas partes aceptan la validez de las comunicaciones electrónicas. Soporte: support@fibady.com.
18. Legislación aplicable, jurisdicción, prelación e idioma
Ley y jurisdicción. Estos Términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten, con renuncia a cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales de la ciudad de Barcelona, salvo que la normativa aplicable establezca un fuero imperativo distinto.
Orden de prelación. En caso de contradicción se aplica este orden: (i) las condiciones particulares, orden de pedido o contrato Enterprise firmados por escrito entre el Cliente y Fibady; (ii) el Acuerdo de Encargo de Tratamiento firmado por separado, si existe, en lo relativo a datos personales tratados por cuenta del Cliente; (iii) estos Términos, incluida la cláusula 16; y (iv) la Política de Privacidad, que es informativa respecto de los tratamientos de los que Fibady es responsable. La información de planes, precios y cuotas de tokens de la aplicación forma parte de estos Términos y se integra en el nivel (iii).
Idioma. La versión en español es la vinculante; las traducciones son informativas y, en caso de discrepancia, prevalece la española.
19. Disposiciones generales
- Cesión. El Cliente no puede ceder el contrato sin consentimiento previo y por escrito de Fibady. Fibady puede cederlo a una sociedad de su grupo o al adquirente de todo o parte de su negocio, notificándotelo, siempre que el cesionario asuma estos Términos.
- Fuerza mayor. Ninguna parte responde del retraso o incumplimiento (salvo de pago) causado por circunstancias fuera de su control razonable, como catástrofes, conflictos laborales ajenos, fallos generalizados de redes o de proveedores de nube, ciberataques a gran escala, actos de autoridad o cambios normativos.
- Acuerdo íntegro. Estos Términos, con los documentos a los que se remiten (condiciones particulares firmadas y Acuerdo de Encargo firmado, si existen), constituyen el acuerdo completo entre las partes y sustituyen cualquier acuerdo anterior. La Política de Privacidad informa de los tratamientos de los que Fibady es responsable y no forma parte del acuerdo, sin perjuicio de la cláusula 16.
- Nulidad parcial y no renuncia. Si una cláusula fuera nula, el resto sigue vigente y aquella se sustituye por otra válida de efecto equivalente. No exigir el cumplimiento de una cláusula no supone renunciar a exigirlo después.
- Independencia. Las partes son contratistas independientes; estos Términos no crean relación de agencia, sociedad ni empresa conjunta.