このページはまだ翻訳されていません。英語で表示しています。原文を見る

用語集

Consolidation exchange rate

二〇二六年九月三日更新執筆:サンティアゴ・ビリオーネ

数式

Amount in group currency = Amount in local currency × Exchange rate (average for P&L, closing for balance sheet)

The consolidation exchange rate is the rate used to translate each entity's financial statements, in its functional currency, into the group's currency. It is usually the period's average rate for the P&L and the closing rate for the balance sheet.

How it is calculated

Amount in group currency = Amount in local currency × Exchange rate. P&L: average rate for the month (or year to date). Balance sheet: closing rate on the last day. Equity stays at historical rates, and the remaining gap is booked as a translation difference.

Example with numbers

The Mexican subsidiary closes the month with revenue of 2,000,000 MXN and receivables of 900,000 MXN. Average rate: 0.050 EUR/MXN; closing rate: 0.048. Consolidated revenue: 100,000 EUR. Consolidated receivables: 43,200 EUR. If last month's closing rate was 0.052, receivables lost 3,600 EUR on exchange rate alone.

How Fibady does it

Each entity has its exchange rate configured per entity and per period, with whatever policy the group decides (average, closing or custom). The consolidation is shown in dual currency, local and group, and every translated figure opens down to the original amount in local currency.

関連コンテンツ

よくある質問

No. The average smooths the month's swings and applies to the P&L; the closing rate is the last day's and applies to the balance sheet. The gap between them creates the translation difference.

ご自身の数字で見てみませんか?

三十分で基幹業務システムまたはテストファイルを接続し、グループの連結数字をご覧いただけます。インストール不要、ロックインなし。